JULII RACING: Luca-parte 3-

Lament......Luca

It's strange the way that past seems always fine

while the present wears me down and time and time

and time lies heavy over me as it does over you

and the distance and what you said I know it wasn't true.

Every hour every minute is like a hundred years

and the pain I feel is measured not in inches but in tears,

so woman, friend or foe,

just hold me close and please don't let me go.

Well, my life now is ok in the morning in the day

but the night is long the night is sad

and that’s when I have dreams I know you never had,

I know that I was wrong, I know that I was bad

so baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby,

won't you come this way?

I'm walking down the street,

I see the people that meet each other

they kiss and talk and talk and kiss and talk

but I feel so alone.

And the world is made of stone

and everybody’s freezing to the bones

even known it might be warm,

even known it isn't cold.

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Luca-parte 3-

El río por el que se deslizan los mitos subterráneos es igual de oscuro, impreciso y contradictorio como el paisaje que envuelve a las viejas leyendas populares. En ese sentido, los mitos subterráneos transitan su camino imperfecto, pleno de falsedades y exageraciones, matizados siempre por los borrosos recuerdos de aquellos que asumen el desafío de forzarlos a abandonar el cenagoso río por el que corren rumbo fijo hacia el olvido. Por eso es tan difícil trazar contornos o establecer criterios biográficos, porque su historia es la historia de otros, la historia de los que están aquí para recordar. Sumemos a este mapa de imperfecciones una vida breve, una impronta marginal, y un personaje cuya propia existencia parece una enorme colección de malos entendidos, y obtendremos como resultado un mito argentino único.